Audrey Coleman became an active member of the Detainees’ Parents Support Committee when her sons were arrested.