Goldie Morgentaler is professor emerita at the University of Lethbridge and an award-winning translator from Yiddish to English.