Michael Billington has been drama critic for the Guardian since 1971, is drama critic for Country Life, and writes frequently for The New York Times. Image © Natasha Billington